お知らせ

2026年9月20日（日）、長崎水辺の森公園で、「日本インドネシア国際交流フェスティバル IN 長崎 2026」が初めて開催されます。

インドネシアの音楽やダンス、伝統文化、屋台グルメなどを楽しみながら、日本人とインドネシア人が交流できるイベントです。

pordoは協賛するとともに、実行委員会の活動にも協力します。

長崎で出会った、たくさんのインドネシアの人たち

私自身、長崎で日本語教育の仕事をする中で、これまで本当にたくさんのインドネシア人の方たちと出会ってきました。

日本語を教えたり、仕事や生活について話したり。

そうした関わりの中で、いつの間にか、まるで家族のように感じる人たちが、長崎にたくさんできました。

母のように感じる人、父のように感じる人、弟や妹のように感じる人。

そして、ときには自分の娘や息子のように感じる人もいます。

もちろん、仕事を通して出会った人たちです。

でも、仕事だけでは説明できないような、そんな関係が少しずつ自然にできてきたことを、私はとても嬉しく思っています。

そして最近は、長崎で暮らすインドネシア人の方が増えていることも、日々の仕事を通して実感するようになりました。

そんな私たちの活動を知ってくださっていた今回のイベントの主催者の方からお声がけいただいたことが、今回、実行委員会に関わるきっかけでした。

長崎で暮らすインドネシア人の方たちと日々接しているからこそ、こうした人と人が出会える場づくりに関われることを、とても嬉しく思っています。

日本人とインドネシア人が一緒に楽しめる「おみくじ」

当日は、実行委員会のブースで、ちょっと楽しい企画を準備しています。

それが、日本語とインドネシア語の2か国語で書かれた「おみくじ」です。

日本人も、インドネシア人も、ぜひ一緒に引いてみてください。

そして……

大吉や吉が出たら、冷たいフルーツが当たります！🍉🍍

おみくじを引いて、

「これはどういう意味？」

「インドネシア語ではこう書いてあるんだ！」

なんて会話が生まれたら、とても嬉しいです。

難しいことをしなくても、同じ場所で一緒に楽しむことから、交流は始まるのかもしれません。

そんな小さな交流が生まれるブースにできたらと思っています。

インドネシアの文化を知って、長崎で暮らす人と出会う一日

当日は、カラオケ・Dangdut（ポップ音楽）や伝統舞踊、和太鼓などのステージのほか、インドネシアの屋台グルメや伝統衣装なども楽しめます。

日本に住むインドネシアの方にとっては、自分の国の文化を楽しむ一日。

そして日本人にとっては、インドネシアの文化や、長崎で暮らすインドネシアの人たちを知るきっかけになる一日。

そんなイベントになったらいいなと思っています。

長崎で暮らす日本人も、インドネシア人も、ぜひ遊びに来てください！

イベント概要

日本インドネシア国際交流フェスティバル IN 長崎 2026

📅 2026年9月20日（日）
⏰ 10:00～17:00
📍 長崎水辺の森公園

主催：日本インドネシア協会長崎

イベントの最新情報は、公式Instagramでも発信されています。

フェスティバル公式Instagram「@festival_indonesia.nagasaki」

pordoも、地域で暮らす外国人と日本人が出会い、交流できる場をこれからも大切にしていきます。

9月20日は、長崎水辺の森公園でお会いしましょう！